Giáo dục
Phân biệt từ 'tivi' tiếng Anh - Anh và Anh - Mỹ
Người Mỹ dùng từ 'tivi' khi nói tới thiết bị này, trong khi người Anh thường dùng từ 'telly'. Đó là một trong số khác biệt về từ vựng giữa tiếng Anh - Anh và Anh - Mỹ.
1. Tã lót
 |
|
Người Anh dùng từ 'nappy', người Mỹ dùng từ 'diaper' khi nói đến tã lót của em bé. |
Nappy:
Diaper:
2. Núm vú giả
 |
|
Người Anh dùng từ 'dummy', người Mỹ dùng từ 'pacifier' khi nói đến núm vú giả dành cho trẻ sơ sinh. |
Dummy:
Pacifier:
3. Nhà vệ sinh
 |
|
Người Anh dùng từ 'loo', người Mỹ dùng từ 'restroom' khi nói đến nhà vệ sinh. |
Loo:
Restroom:
4. Tivi
 |
|
Người Anh dùng từ 'telly', người Mỹ dùng từ 'TV' (viết tắt của 'television') khi nói đến tivi. |
Telly:
TV:
VNExpress
từ, từ vựng, phân biệt, Anh - Anh, Anh - Mỹ